100 – 1 = 99 (La mulți ani România)

Noventa e nove anos! La mulți ani România! Parabéns Roménia!

A um ano de celebrar o seu primeiro centenário de existência, a Roménia festejou hoje o seu dia nacional, o Dia da Grande União. 

Read More 100 – 1 = 99 (La mulți ani România)
Anúncios

Um país entre Reis

Ferdinand e Carol são dois nomes maiores na História da Roménia. Monarcas, Reis de um reino que se estendia para lá dos Cárpatos, governaram o país e deixaram a sua marca. Hoje, a República não esquece os seus nomes. Em Bucareste são nome, entre outros, de duas boulevards. Percorrer estas duas vias é uma autêntica viagem pela história da Roménia: o histórico, o clássico e o moderno; o melhor e o pior de uma sociedade que, pela sua posição geográfica, é um misto do mundo latino e eslavo, sem nunca esquecer as vizinhas Turquia e Grécia. Vamos caminhar?

Read More Um país entre Reis

Um gigante adormecido

Na margem esquerda do rio Dâmbovița, a dois passos do bairro chique de Cotroceni, encontramos um gigante adormecido. Irmão menor do Palácio do Parlamento, é, ainda assim, uma construção de volumetria ímpar. Por acabar, parado no tempo, o edifício e a sua área adjacente são uma enorme ferida por curar no centro da capital. Desde 89 que o seu futuro se encontra em suspenso. Hoje, os planos são muitos, mas parecem embrulhados em falsas promessas de futuro. Vamos conhecer a Casa Rádio.

Read More Um gigante adormecido

PAREDES PINTADAS

Bucovina, esta região no Nordeste da Roménia, paredes meias com a Ucrânia, é rica em arquitectura religiosa. Mosteiros ortodoxos, pequenas fortificações vistas do exterior, mas amplos espaços de meditação no seu interior. E é no interior destas pequenas fortalezas que encontramos dezenas de igrejas conhecidas pelas suas paredes exteriores completamente pintadas com cenas que nos remetem para o Antigo e Novo Testamento. Sinais de fé numa região de cruzamento de impérios. Hoje falamos de paredes pintadas, mas não se tratam de graffiti. Vamos conhecer a Rota dos Mosteiros da Bucovina.

Read More PAREDES PINTADAS

À ESPERA DO MILAGRE

Num verdadeiro fim-de-semana meterologicamente esquizofrénico, a terceira edição do International Spotlight Festival ocupou grande parte da Calea Victoriei. No Sábado à noite passei por lá. O mar de gente relembrou-me as palavras de Gabriela Firea. A vistosa Presidente de Câmara prometeu, há bem pouco tempo, proibir o corte das vias ao trânsito dado o transtorno que isto causa à circulação automóvel na cidade. Tinha ganho há bem pouco tempo as eleições. E hoje, como é? Aqui fica o desabafo de um estrangeiro que um dia já sonhou ser Presidente de Câmara também!

Read More À ESPERA DO MILAGRE

HABEMUS LUMINA

Todos os anos é assim: as ruas ganham um novo brilho quando nos aproximamos do Natal. E na semana em que Bucareste foi considerada uma das cidade europeias mais “brilhantes” na quadra natalícia, fui à rua ver a razão de tal classificação. Ainda não há neve, mas, em compensação, encontramos três milhões de pequeninas luzes pelas principais artérias da capital.

Read More HABEMUS LUMINA

DIA DE SÃO NICOLAU

Países diferentes, tradições diferentes. É sempre engraçado partilhar as diferenças culturais que afastam ou aproximam Portugal e a Roménia e o dia seis de Dezembro é uma delas. Para os ortodoxos, seis de Dezembro é dia de São Nicolau, o Pai Natal. Neste dia as crianças recebem pequenos chocolates e bombons dentro dos seus sapatos […]

Read More DIA DE SÃO NICOLAU

VOLTAMOS AO PRIMEIRO!

Voltamos ao Primeiro de Dezembro e, desta vez, Roménia e Portugal celebram a data em uníssono. Um marco histórico que marca há décadas (centenas de anos para os portugueses) a História dos dois países. Hoje, aqui em Bucareste, as Forças Armadas desfilaram nas largas avenidas do Norte da capital. Meios terrestres, aéreos e 3000 soldados, alguns de forças aliadas, exaltaram o orgulho romeno. Misturei-me no meio da multidão, no meio de um mar de tricolores, para sentir o bater patriótico romeno. Mas o que celebram os romenos?

Read More VOLTAMOS AO PRIMEIRO!